Le Tai Chi Chuan et moi 

 

Etude de la 1ère section - Juin 2011 - Rouge Cloître - Bruxelles

 

Stage pour débutants et 2ème section de la Forme à Spinaeken (Herve) - Août 2010

 

Correction de la 2ème section - Juin 2011 - Rouge Cloître - Bruxelles

 

Comme on dit souvent c’est vous qui allez vers le Tai Chi Chuan et non le Tai Chi Chuan qui vient à vous.

Cette rencontre s’est produite pour moi en 1996, lors d’un dîner chez des amis, où l’on discutait de tout et de rien, la conversation se focalisa sur le mal du siècle, le mal de dos.

Serge, un de mes amis, que je peux nommer ici, parce que je lui dois toute mon amitié et ma reconnaissance, me suggéra de pratiquer le Tai Chi Chuan. J'ai ensuite trouvé l’adresse d’une école de Tai Chi Chuan enseignant le style Yang de Me Yang Sau Chung, à Bruxelles.

Monsieur Jean-Paul de Crombrugghe, disciple pendant plus de 20 ans de Me Chu King Hung, m’a enseigné la longue forme (108 postures de Yang Sau Chung), qu’il a lui-même étudiée à Londres avec Me Chu King Hung, un des 3 disciples (sous réserve) de Yang Sau Chung. Me Chu King Hung étudia encore (sous réserve de vérification) durant (27 ans ?) avec Me Yang Sau Chung, jusqu’à la mort de celui-ci en 1985. M. Jean-Paul de Crombrugghe enseigne à présent la longue forme du style Yang, le Chi-kung ainsi que la forme de l’épée et du sabre à Bruxelles.

Mon profil:

Je m'appelle Leonardo Bernardi, j’ai étudié intensivement pendant près de dix années et ensuite j’ai suivi 6 ans, les cours avec Me Jean-Paul de Crombrugghe, pour accéder moi-même à l’enseignement du Tai Chi Chuan du style Yang en 2003. J'enseigne depuis 10 ans à présent dans plusieurs institutions (Adeps) et Centres culturels et en Ecole d'Art et en cours particulier privé et en entreprise.

J’ai suivi également plusieurs stages avec Me Chu King Hung qui est le président de ITCCA – Europe *. Il est (sous réserve) un de 3 disciples de Me Yang Sau Chung, les deux autres disciples avérés étant Me Ip Tai Tak (décédé en 2004), 1er disciple, représentant de Me Yang Sau Chung – U.S.A et Me Chu Gin Soon, 2ème disciple, représentant de Me Yang Sau Chung–ASIE (voir photo ci-dessous).

Je perfectionne à présent, mon étude du style Yang auprès de Béa Van Wassenhove et Master Ding Teah Chean (Me John Ding-1er disciple de Me Ip Tai Tak) au sein de la  Master Ding Academy asbl à Bruxelles.

Yang Sau Chung fonda son école à Hong-Kong en 1949 (voir photo ci-dessous).

(Allez voir le film représentant Yang Sau Chung exécutant la longue forme, sur le site de Youtube, film datant de 1935 ou sur le lien Taiji Quan - Liens - Films en page d'accueil).

 

J’exprime ici tous mes remerciements et ma sincère reconnaissance à feu:

Yang Lu Chan, grand Maître et fondateur du style Yang, à Me Yang Cheng Fu, à Me Yang Sau Chung, à Me Chu King Hung, à mon professeur M. Jean-Paul de Crombrugghe et à son assistant, M. Xavier Monseur pour leur enseignement de qualité et à tous les enseignants de ma promotion qui se reconnaîtront.

Ayant souffert durant de longues années de lumbagos à répétitions, sans beaucoup d’espoir de guérison à l’horizon, un jour, lors d’une consultation, mon chirurgien m’annonça que l’opération était inévitable sans quoi je risquais une paralysie à court terme, la souffrance était omniprésente et je me résolus à me faire opérer d’une hernie discale. L’intervention fût un succès grâce à la compétence de mon chirurgien. Je restai quinze jours à l’hôpital et s’en suivi deux ans de rééducation et de convalescence. On me gava de vitamine C et d’anti-douleurs et anti-inflammatoires, qui causèrent des problèmes intestinaux, suite à cette absorption massive de médicaments.

Après ma convalescence, je revis mon chirurgien et il me dit que l’hernie discale pourrait réapparaître après cinq ans et me conseilla de pratiquer la natation sur le dos et m’interdit le crawl, l’eau n’étant pas vraiment mon élément, je pris contact avec le club de Tai Chi Chuan dont j’avais reçu l’adresse de mon ami Serge.

Un monsieur calme et posé qui se présenta sous le nom Jean-Paul de Crombrugghe, me reçu avec gentillesse et bienveillance. Je ne lui exprimerais jamais assez, tout mon respect et ma reconnaissance, il fut le disciple Me Chu King  Hung pendant plus de 20 ans. Je lui fis part de tous mes problèmes de dos, ainsi que de ma ferme intention de ne plus souffrir.

 

 

 

 

Leonardo Bernardi© (uniquement à usage personnel)

 

Zhang San Feng
(960-1127)

 (1247,1279 sont indiquées dans différentes sources comme année de naissance) « Un jour que l’ermite Zhang San Feng était à la fenêtre de sa hutte sur le mont Wudang, son attention fut attirée par le cri étrange d’un oiseau. Se penchant, il vit une pie effrayée descendre d’un arbre au pied duquel se trouvait un serpent. Un duel s’en suivit, et la pie fut vaincue par le serpent, ce dernier combattant en souplesse et avec des déplacements curvilignes. Zhang San Feng comprit alors la suprématie de la souplesse sur la rigidité, l’importance de l’alternance du Yin-Yang et d’autres conceptions qui ont formé la base du TaiJiQuan. C’est à la suite de cet incident qu’il élabora le TaiJi Quan.

 
Histoire du Tai chi chuan

 

 

En tant que pratiquant du style Yang, vous verrez sans doute d'autres écoles se réclamant du style Yang et qui diffèreront de ce que vous avez appris. Cela pourra vous faire douter sur la réelle forme juste, sachez qu'il n'existe pas une seule forme juste. L'histoire de cet art martial pourra vous aider à comprendre le pourquoi de ces divergences.

Du point de vue historique, la création du Tai Chi Chuan a été établie sur la base de la théorie du Yin/Yang, ainsi que sur la manière dont le Yin et le Yang découlent du Wuji (sans extrémité).

La théorie fut exprimée pour la première fois dans le Yi jing (livre des transformations ou mutations), aux environs de l'an 1122 av. J.-C. Cela nous laisse penser que les théories sur lesquelles sont fondées le Tai Chi Chuan remontent à plus de trois mille ans. Ce que l'histoire ne dit pas, c'est comment fut crée le Tai Chi Chuan à partir de ces théories. Avec les rares documents existants, il est néanmoins possible de recomposer certains éléments de l'histoire et de la création du Tai Chi Chuan. Loin de moi, la prétention de connaître l'histoire véridique du Tai Chi Chuan, néanmoins il ne coûte rien de la rechercher humblement.

Il y a quatre théories importantes concernant la naissance et l'émergence du Tai Chi Chuan.

La plus populaire raconte que Zhang San-Feng, un moine taoïste qui durant la dynastie Yuan (1279-1368) aurait reçu et appris la technique du Tai Chi lors d'un rêve.

Une deuxième théorie prétend que durant la dynastie Tang se développa des Arts martiaux, ceci à partir de 4 écoles : l'école Hsu, Yu, Ch'en et Yin.

Une troisième théorie dit que la famille Chen de ChenJia Gou de la province du Henan, ceci durant la dynastie Ming (1368-1654), aurait inventé et développé le Tai Chi Chuan.

La quatrième et la plus plausible théorie témoigne que le fondateur et créateur est inconnu, mais que un certain Wang Tsung-Yueh, auteur du Taï Chi Chuan jing ("Canon du Tai Chi Chuan"), de la province du Shansi, aurait développé le Tai Chi Chuan et l'introduisit dans la province du Honan pendant le gouvernement de Ch'ien-lung (1736-1795). Selon cette dernière théorie, Wang Tsung-Yueh a vu lors d'un de ces voyages à Chen Jia Gou dans le Wen-hsien (province du Henan), une forme de boxe à mains nues qui se nommaient Pao Ch'ui. Il aurait ensuite transformer cette boxe en un Tai Chi plus doux et transmis le Tai Chi Chuan au Village de Chen Jia Gou où Chen Changxing l'a enseigné à Yang Lu Chan.

Bien plus tard, à Chen Jia Gou, le tai chi fut partager en style « nouveau » et « ancien ». Ch'en Ch'ang-hsing pour l'ancien style et Ch'en Yu-pen représenta le style « nouveau ».

Chen Changxing, un grand maître du style ancien fut engagé par un pharmacien du village de Yung Lien Hsien (province du Hopei), pour qu'il enseigne le Tai Chi à ses enfants. Yang Lu-ch'an, un employé du pharmacien apprit en observant en cachette les cours de Ch'en Ch'ang-hsing et après avoir été découvert, il fût accepter par Chen Ch'ang-Hsing qui lui enseigna le Tai Chi et il devint le meilleur élève en maîtrisant rapidement tous les aspects du Tai Chi. Ensuite, bien plus tard, Yang Lu'chan partit pour Pekin, le chef-lieu de la dynastie Ch'ing ou il enseigna et forma la garde impériale au Tai Chi.

La création du Tai Chi Chuan est aussi généralement attribuée à Zhang San Feng, ceci durant l'ére Song Hui Zong (+- 1101). Certaines techniques partageant les mêmes principes de base existaient déjà sous la dynastie des Liang (502-557). Elles étaient enseignées par Hang Gong- Yue , Cheng Ling-Xi et Cheng Bi.

Par la suite, sous la dynastie Tang (618-907), on découvre que Xu Xuang-Ping, Li Dao-Zi, et Yin Li-Peng enseignaient des techniques martiales similaires.

Ces techniques portaient les noms de « Trente sept postures » (San Shi Qi Shi ), « Techniques du Ciel postérieur » (Hou Tian Fa) et « Neuf petits paradis » (Xiao Jiu Tian), cette dernière ne comptait que 17 postures. Néanmoins, l'exactitude de ces écrits peut être contestée, l'auteur et la date de la création du Tai Chi Chuan reste malgré tout incertaine mais nombre de sources officielles mentionnent Zhang San Feng.

Une chronique Nan Lei Wang Zheng Nan Mu Zhi Ming nous dit que « Zhang San Feng sous la dynastie Song, était un taoïste de l'école du Mont Wudang ».

Dans l'histoire des Ming, Ming Shi Fang Ji Zhuan nous indique que « Zhang San Feng, du comté de Liao Dong Yi, que l'on nommait Quan-Yi ou Jun Bao, était surnommé San-Feng et qu'il portait aussi le surnom de Zhang La-Ta (Chang le négligé) parce qu'il n'était pas soigné, ni propre. Grand et fort, taillé comme une tortue et avait le dos comme une grue. Il avait de grandes oreilles et des yeux ronds ; sa barbe était longue comme un pompom de lance. On dit qu'été comme hiver, il ne portait qu'une robe de prêtre. Il pouvait manger une grande quantité de nourriture, ou jeûner des jours, des semaines, voire des mois. Il était capable de voyager sur des milliers de kilomètres. Il aimait se divertir avec les gens, mais se comportait comme s'il était seul au monde. Il avait l'habitude d'emmener ses élèves sur le Mont Wudang. Il vivait là dans une chaumière qu'il avait construite.*

Après Zhang San Feng, il y eu Wang Zong Yue de la province de Shaanxi, Chen Tong-Zhou dans le comté de Wen, Zhang Song-Xi à Hai Yan, Ye Ji-Mei de Si Ming, Wang Zong Yue à Shan You et Jian Fa à Hebei. Les techniques du Tai Chi Chuan furent transmises et divisées en deux styles majeurs, celui du Nord et du Sud. Ensuite, Jian Fa transmit à la famille Chen, à Chen Jia Gou dans le comté de Hai Qing dans la province du Henan. Le Tai Chi Chuan a ensuite été transmis pendant quatorze générations, et divisé en styles anciens et nouveaux. Cheng Chang-Xing fut le dépositaire du style ancien et perpétua celui-ci et ensuite le transmis à son fils Geng Yun, ainsi qu'à certains de sa proche famille tels que Chen Huai-Yuan et Chen Hua-Mei, et également en dehors de sa famille notamment à Yang Lu Chan et Li Bo-Kui tous deux originaires de la province du Hebei. Le style ancien portait le nom d' « Ancienne forme des Treizes postures (Shi San Shi Lao Jia).

Ensuite, Yang Lu Chan transmis son savoir à ses deux fils, Yang Ban Hou et Yang Jian Hou qui l'enseigna à son tour à ses fils, Yang Shao-Hou et Yang Cheng Fu. Cette branche est appelée l'école Yang.

De son côté, Wu Quan-Hou formé par Yang Ban-Hou fonda l'école Wu.

Le style nouveau de Chen You-Ben fut transmis à Chen Qing-Ping qui crea lui-même le style Zhao Bao du Tai Chi Chuan.

Wù Yu Rang étudia le style ancien avec Yang Lu Chan et le style nouveau avec Chen Qing-Ping, pour ensuite crée le style Wù (Wuu).

Li Yi-Yu élève de cette école Wù, créa le style Li, qui fut étudié par Hao Wei-Zhen qui créa le style Hao. Sun Lu-Tang, élève de l'école Hao créa le style Sun.

Tous ces styles sont aujourd'hui très répandus en Chine et en Asie du Sud-Est. Le style Yang est le plus populaire et répandu dans le monde.

Style Chen :
 mouvements en spirale, alternance du lent et du rapide ; souples à l'extérieur et forts à l'intérieur, positions basses

Chen Xin, le lettré de la famille Chen

Chen Xin (1849-1929), descendant de la famille Chen, qui se transmettait oralement la tradition du Taï Ji Quan depuis des générations, décida de fixer par écrit les principes et mouvements de Taî Ji quan de style Chen, afin de laisser un document authentique pour les générations futures. La rédaction de son ouvrage (Taï Ji Quan de l'école Chen) lui prit douze années, et fut achevée en 1919. Le livre fut publié en 1933.

Citons également Chen fa Ke (1887-1957) et Chen Pin San (1846-1929) qui contibuèrent grandement à l'essor du style chen de Taî Ji quan.

Style Yang :
 mouvements fluides et légers, de grande amplitude. Prédominance des cercles verticaux ; déplacement au sol linéaires, position hautes.

Yang Lu Chan, le fondateur de l'école Yang

Né dans la province du Heibei (1799-1872), il pratiqua très jeune les arts martiaux. Il se fit engager comme domestique chez Chen Chang Xsing afin de pouvoir secrètement observer l'entraînement de la famille, un jour, il fût découvert et vu sa compétence, il fut accepté comme disciple, sous la férule de Chen Chang Xsing (1771-1853), tellement ses capacités et sa volonté d'apprentissage étaient grandes. Après avoir quitté la famille Chen, Yang Lu Chan s'installa à Pékin, où sa réputation de combattant hors pair se développa. Il eut parmi ses élèves de nombreuses personnalités de la cour impériale des Qing, ce qui le conduisit à adapter les formes originelles du Taï ji quan pour qu'elle puissent convenir à des personnes plus soucieuses de leur santé que de leur performances (positions plus hautes, moins de spirales, ect...). De ses trois fils –le plus célèbre fut Yang Jian hou (1839-1936), ceux-ci continuèrent l'adaptation des mouvements au plus grand nombre, et son petit-fils Yang chen Fu (1883-1936) codifia l'héritage de la forme de style Yang que nous connaissons actuellement, et qui est la plus enseignée au monde. Elle accentue davantage l'aspect thérapeutique sans toutefois en écarter totalement le côté martial.

 

Style Sun :
 petites positions, mouvements vifs et légers. Grande mobilité dans les déplacements (empruntés au Xing Yi Quan) prédominance des cercles horizontaux.

Sun lu Tang, le créateur du style Sun

Né dans la province de Heibei, Sun Lu Tang (1861-1932) étudia d'abord le Xing Yi Quan et le Bagua Zhang. En 1912, il rencontra Hao He à Pékin. Celui-ci lui enseigna le style Wou. Surnommé « Maître des trois paumes », ayant atteint une maîtrise dans les trois arts internes majeurs chinois (Xing Yi Quan, Bagua Zhang et Taï Ji Quan), Sun Lu Tang codifia son style à la fin de sa vie.
 
 

Style Wu :
tronc légèrement penché en avant, prédominance des cercles horizontaux. Mouvements très proches de ceux du style Yang, mais plus courts.

Wu Jian Quan, fondateur de l'école WU

Wu Jian Quan (1870-1943), natif de la province de Heibei, apprit le taï Ji quan de style Yan par son père, élève de Yan Lu Chan et de son second fils. En 1935, il fonda sa propre école, qui connaît une grande popularité, notamment à Hong-Kong, Taïwan, Shangai, et dans les communautés chinoises de Singapour et du Brésil.

Une dernière version de Kyôji Kasao, chercheur dans les domaines des arts martiaux chinois et auteur d'un ouvrage "Chûgoku Bujutsu-shi Taïkan" ("vision globale sur les arts martiaux chinois") (Editions Fukushôdô, Tokyo, 1994)*. Après avoir examiné minutieusement l'origine du terme "taï chi chuan"; Il affirme qu'aucune de ces versions n'est fondée.

1. Il n'existe aucun art de combat appelé "Tai Chi Chuan"avant que Yang Lu Chan n'ait répandu son art martial à Pékin vers 1870-1880. L'art martial transmis par Cheng Chanxing à Yang Lu Chan dans le village de Chen Jia Gou mais il en diffère aussi dans le mode d'éxécution technique que pour la philosophie de l'art martial. L'art martial de Chen Jia Gou était constitué de techniques et de mouvements rapides et puissants, tantôt piétinant avec puissance, tantôt en sautant haut en l'air. Il diffère donc et est très différent de l'image actuelle du Tai Chi Chuan o% l'on éxécute avec lenteur et en souplesse.L'art martial du village de Chen que Yang Lu Chan a étudié était un art martial du courant du Nord de la Chine, un des courants de Shaolin chuan qu'on appelait tantôt toutào shi tantôt shisan shi.

2. Wang Songyué est considéré comme l'auteur du Tai Chi Chuan jing, texte fondamental du tai chi chuan. Ce texte était originellement une partie d'un autre texte, intitulé Yinfu qiangpu, sur la pensée fondamentale de l'art stratégique de la lance Yinfu. Dans ce texte on trouve les deux idéogrammes tai et chi mais le terme tai chi chuan n'y figure pas. Dans Yinfu qiangpu, Wang Zongyué développe une pensée stratégique par correspondance avec le principe universel et explique sa conception des arts martiaux en s'appuyant sur la philosophie du tai chi.

3. Mr K. Kasao pense que Wu Yuxiang, un des premiers élèves de Yang Lu Chan, trouva que texte exprimait parfaitement la subtilité de l'art martial qu'enseignait son maître. Il sélectionna la partie la plus imortante de ce texte en y ajoutant le terme taï-chi-chuan, le nomma taï chi chuan jing, et rendit hommage à Wang Zongyué. C'est qu'apparue une fausse interprétationselon laquelle Wang Zongyué a fondé le taï chi chuan et qu'il a transmis au village Chen Jia Gou.

Yang Lu Chan a élaboré et développé de manière personnelle l'art martial qu'il avait appris à Chen Jia Gou. Sa technique s'est appuyée sur la philosophie de Wang Zongyué. C'est pourquoi selon Mr K. Kasao, l'idée et la pratique du Taï Chi Chuan à part entière sont nées vers 1870 avec l'art de Yang Lu Chan.

Je vous invite à lire les deux excellents ouvrages référencés ci dessous où vous découvrirez une mine d'informations sur l'historique et les origines de Taï Chi Chuan.

 Bonne lecture et bonne pratique!!!

 

*Kenji Tokitsu - Taï Chi Chuan - Origines et puissances d'un art martial - Editions Désiris

*Dr Yang Jwing Ming – Le style Yang – Enseignement approfondi de la forme classique – Editions Budo